게시판

KOREAN AIR PILOT UNION

열린마당

HOME 게시판 열린마당

 홈페이지 운영규정

제7조 (이용자의 의무) 7호 "개인이나 집단의 명예를 훼손시키거나 권리를 침해하는 내용의 게시(욕설, 저속한 표현 등)"

제12조(게시물의 관리) 2호 "관리자는 본 규정 7조 7항에 해당하는 게시물에 대하여 위원장 인가 후 삭제나 공개범위(조합원 공개) 수정할 수 있다."

추천/비추천 취소가능해졌습니다.​ 



K file 한글로 만들어 주세요

페이지 정보

profile_image
작성자 777787
댓글 5건 조회 2,439회 작성일 20-12-04 00:35

본문

우리나라 사람이 대다수인 회사에서 굳이 영어로된 inf 를 봐야하는지  FOM 에도 한글 우선으로 되어 있는데 한글 없어진건  이해가 안가네요 노조에서 건의 부탁드립니다
Pom도 국문이 당연히 있어야  한다고 생각합니다
우리나라 사람끼리 영어로 보는것도 참 우스운 일 같습니다
추천60 비추천28


댓글목록

profile_image

참이슬님의 댓글

참이슬 작성일

이해가 쉽도록 한글로 만들면 좋겠네요. 
가끔  이해가 잘 되지 않는 부분이 있어서 한글이 있다면 좋겠습니다.

profile_image

airforce1115님의 댓글

airforce1115 작성일

좋은 의견이십니다.
클릭 잘못해서 비추천 누른 1인 입니다.
오역과 오해로 인해 칵핏에서 잘못된 절차 수행이 발생하지 않았으면 합니다.

profile_image

해피데이23님의 댓글

해피데이23 작성일

제 생각도 영어를 해석하면서 이해하는 것보다 한글버전으로 공부하고 외국인들과 비행하면서 같이 리뷰할 필요성이 있을 경우에
영문으로 실시하는 것이 좋을 것 같습니다.

profile_image

조합원836님의 댓글

조합원836 작성일

FCOM도 한글판 만들어 주세요
이왕이면 통역사 태워서 ATC도 시켰으면 좋겠어요

profile_image

조합원023님의 댓글

조합원023 작성일

공감합니다. 정보전달이 주목적인데 왜 오해의 소지가 있게 만드는지 이해가 안가네요.... 한글버전 있었을때로 돌려주세요! 외국인과의 정보공유? 일단 우리부터 정확하게 이해부터 하시죠!

Total 2,927건 153 페이지
열린마당 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
647 조합원1755 1773 12-08
646 조종사노동조합 2148 12-08
645 masterpenguin 1626 12-08
644 조종사노동조합 1532 12-08
643 Leveloff 878 12-08
642 코비드 1389 12-07
641 진격의거인 2163 12-06
640 다사다난 1185 12-04
639 조종사노동조합 1563 12-04
열람중 777787 2440 12-04
637 공지 조종사노동조합 1126 12-03
636 조종사노동조합 1493 12-03
635 조합원300 2992 12-02
634 올라운더 1406 12-01
633 조종사노동조합 727 12-02

검색